Al sinds het begin dat we hier wonen miste ik een tafel in de keuken. ons vorige huis had een echte leefkeuken met grote tafel waar ik uren kon zitten.
Hier had ik alleen een stoel. En dat is het toch niet helemaal. Ik weet niet hoe het met jullie zit maar ik en ook mijn vriendinnen blijven op de één of andere manier altijd plakken in de keuken. En dan is het toch wat onhandig als je er maar één stoel hebt staan. De rest moet altijd maar hangen tegen het aanrecht of zitten op kleine kinderkrukjes.
Dus om het nog wat voller te maken in onze toch al propvolle kleine keuken.......tadaaah.....de nieuwe tafel!
En ik ben er zo blij mee als een kind. Mark heeft gisteravond de hele avond aan moeten horen hoe geweldig ik het vind. En tja ....het blijft een man....na één keer ja geknikt te hebben is de koek toch wel op. Dus hoop ik hier nog even voor meer aaaahs en oooohs..en meer van dat soort positieve reacties. Want ik is BLIJ! ;)



Since we moved in I really missed a kitchen table. Our previous house had a big kitchen with room for a large table. In this kitchen I only had one chair. And I don´t know how it is with you but... whenever I have friends around we tend to hang around in the kitchen. And with only one chair...only one gets lucky. The rest has to rest against the sink or has to sit on tiny stools. ;)
So to make our tiny kitchen even more cramped....tadaaaah ...here is our new kitchen table!
And I´m happy as can be. Mark had to listen all night to me being hysterical happy about the table and well....being a man....after a few times he got bored agreing with me. There is only so much a man can take when it comes to girly stuff.
So to get just some more aaaahs and oooohs and more of that kind of positive reactions I count on you! Because I am H A P P Y! ;)